Chaz Bono -- Moving On with His Baggage

Chaz Bono and his ex-fiancée Jennifer Elia were spotted separately outside the L.A. home they once shared on Wednesday ... the first time they've been photographed since going public with their break-up.

While Bono was spotted hauling his own suitcase out of the house, Jennifer looked visibly distraught upon her arrival.